Thủ tướng Chính phủ Hy Lạp kêu gọi Trưng On New Deal viện trợ của EU
Thủ tướng Hy Lạp George Papandreou thứ hai được gọi là một cuộc trưng cầu phổ biến trên một thỏa thuận viện trợ và nợ mới được đúc cho Hy Lạp, trong khi cũng đòi hỏi một cuộc bỏ phiếu mới của sự tự tin trong chính phủ xã hội của mình làm kiêncố. "[viện trợ mới đối phó, chúng tôi phải đi một cuộc trưng cầu ", Papandreou nói với đại biểu Đảng Xã hội nhận xét của ông chỉ vài ngày sau khi lãnh đạo châu Âu ở Brussels công bố một loạt các quyết định nhằm ngăn chặn sự lây lan của cuộc khủng hoảng nợ của khu vực châu Âu mở rộng. Các kế hoạch bao gồm tăng cường hỏa lực của quỹ cứu trợ tạm thời của châu Âu, và recapitalizing các ngân hàng châu Âu thỏa thuận mà theo đó chủ nợ của khu vực tư nhân Hy Lạp chấp nhận 50% danh nghĩa "cắt tóc" về nợ công của đất nước là trọng tâm kế hoạch. Để đổi lại, Hy Lạp sẽ nhận được một số EUR100 tỷ ($ 139.300.000.000) viện trợ tươi để giúp trang trải tài chính của nhu cầu trong vài năm tới. được bầu cho một nhiệm kỳ bốn năm trong tháng 10 năm 2009, các chủ nghĩa xã hội cầm quyền hoặc Pasok bên đã nhìn thấy đa số quốc hội của nó cắt xén xuống như các nhà lập pháp đã bắt vít từ bên để phản đối trong vòng hai năm các biện pháp thắt lưng buộc bụng . Pasok tại điều khiển chỉ cần 153 ghế trong quốc hội 300 thành viên của Hy Lạp . Một cuộc thăm dò cuối tuần cho thấy rằng 58,9% của người Hy Lạp phản đối thỏa thuận châu Âu tuần trước, như có được nỗi sợ hãi rằng một khoản nợ lên kế hoạch viết xuống sẽ mang lại đau đớn hơn nữa và mang lại số lợi ích cho đất nước.
Hy Lạp trưng cầu dân ý đe dọa cuộc khủng hoảng đồng euroThủ tướng Hy Lạp George Papandreou đã bị đe dọa khu vực đồng euro với một cuộc khủng hoảng mới với tuyên bố gây sốc của mình rằng ông sẽ tổ chức trưng cầu dân ý về thỏa thuận giải cứu phút cuối chỉ xảy ra tuần trước để cố gắng chứa núi nợ của khối.
Các nhà lãnh đạo khu vực châu Âu đã đồng ý giao Athens một lần thứ hai, gói cứu trợ 130 tỷ euro và 50 cho mỗi phần trăm ghi nợ khổng lồ của mình để làm cho nó bền vững.
Papandreou, người cầm quyền xã hội chủ nghĩa bên đã bị defections nó đẩy sóng các biện pháp thắt lưng buộc bụng thông qua quốc hội trong khi những người biểu tình cuộc biểu tình bên ngoài, cho biết ông cần sự ủng hộ chính trị rộng lớn hơn cho các biện pháp tài chính và cải cách cơ cấu theo yêu cầu của người cho vay quốc tế.
Quảng cáo: Câu chuyện tiếp tục dưới đây
"Nếu có được một cuộc trưng cầu, chúng tôi hợp lý có thể kết luận rằng họ có thể không chấp nhận các biện pháp thắt lưng buộc bụng. Chúng tôi có thể kết luận rằng nó sẽ mang lại các gói thẻ sụp đổ", Howard Wheeldon, chiến lược gia cao cấp tại BGC Partners ở London, cho biết.
Các nhà phân tích cho rằng tổ chức một cuộc trưng cầu có khả năng sẽ được tổ chức vào đầu năm tới và chỉ có Hy Lạp thứ hai trong gần 40 năm - là khó hiểu, cho rằng các cuộc thăm dò ý kiến mới nhất cho thấy một phần lớn của người Hy Lạp đã một cái nhìn tiêu cực của thỏa thuận giải cứu.
Đầu phản ứng với động thái bất ngờ thay đổi từ những cáo buộc rằng Papandreou đã đánh bạc với tương lai của đất nước và dự đoán về mặc định, các câu hỏi về tính hợp pháp hiến pháp của cuộc trưng cầu và báo cáo của các nhà lập pháp rằng một cuộc bỏ phiếu không sẽ buộc ông từ chức và bầu cử sớm.
Đoạt giải Nobel kinh tế học Christopher Pissarides bắt tâm trạng mới của sự không chắc chắn: "Rất khó để dự đoán những gì sẽ xảy ra với Hy Lạp nếu họ từ chối nó sẽ là xấu đủ của Liên minh châu Âu và khu vực đồng tiền chung châu Âu đặc biệt, nhưng nó sẽ được. còn tồi tệ hơn cho Hy Lạp.
"Trong kịch bản của một cuộc bỏ phiếu" không "Hy Lạp sẽ tuyên bố phá sản ngay lập tức, họ sẽ mặc định ngay lập tức, tôi không thể nhìn thấy chúng ở trong đồng euro", ông nói.
Các nhà phân tích được chia cho dù các cử tri Hy Lạp sẽ chấp nhận thỏa thuận, nhưng đồng ý rằng một tháng làm hư hỏng hoặc hai trong số những biến động của thị trường ở phía trước trong khi thăm dò dư luận nhiều lần đã xung cử tri Hy Lạp và các nhà lãnh đạo châu Âu nhìn vào lo lắng.
"Điều này sẽ mang lại biến động và bất ổn trên thị trường và cơ bản xóa tất cả những nỗ lực của EU để làm cho một thỏa thuận", Kathy Lien, giám đốc nghiên cứu tiền tệ tại GFT Forex, New Jersey cho biết.
"... Với 60% chống lại nó, việc này được thông qua sẽ là một thách thức, nếu được thông qua nó sẽ cung cấp cứu trợ khắc nghiệt nhưng với các cuộc biểu tình và phe đối lập sẽ rất khó khăn."
Các phản ứng thị trường ngay lập tức thông báo là tiêu cực, đồng euro kéo dài thiệt hại so với đồng USD và sụt giảm hơn 2% một phiên thấp.
Đối lập Dân chủ lãnh đạo Antonis Samaras sẽ thăm Tổng thống Karolos Papoulias hôm thứ Ba để thảo luận về sự phát triển và thúc đẩy cho cuộc bầu cử nhanh chóng, các quan chức đảng.
Ông Papandreou là nguy hiểm, tung thành viên EU của Hy Lạp như một đồng xu vào không khí, "phát ngôn viên của bên Yannis Michelakis. "Anh ấy không thể chi phối và thay vì rút vinh dự, ông dynamites tất cả mọi thứ."
Papandreou nói với các cử tri Hy Lạp là họ quyết định số phận của đất nước.
"Chúng tôi tin tưởng công dân, chúng tôi tin rằng trong bản án của họ, chúng tôi tin vào quyết định của mình," ông nói với đại biểu Đảng Xã hội. "Trong một vài tuần, thỏa thuận (EU) sẽ được một hợp đồng vay vốn mới ... chúng ta phải giải thích rõ ràng nếu chúng ta chấp nhận nó hay nếu chúng ta từ chối nó."
Papandreou, phải vật lộn với cuộc khủng hoảng tài chính tồi tệ nhất trong 40 năm của Hy Lạp, cho biết cuộc trưng cầu sẽ diễn ra trong một vài tuần. Bộ trưởng Tài chính Evangelos Venizelos nói với truyền hình Hy Lạp có thể sẽ được tổ chức vào đầu năm tới.
Các đảng đối lập cáo buộc Papandreou tìm kiếm một lối thoát cho đảng làm kiên cố của mình bằng cách kéo Hy Lạp, trong đó có các cuộc đụng độ bạo lực giữa người biểu tình chống thắt lưng buộc bụng và cảnh sát chống bạo động, thông qua một thời gian dài bất ổn chính trị.
"Tôi không bao giờ dự kiến sẽ Papandreou để có một quyết định nguy hiểm và phù phiếm," Dora Bakoyanni, cựu ngoại trưởng và lãnh đạo của đảng trung hữu Liên minh Dân chủ nhỏ. "Tất cả các phương tiện truyền thông quốc tế sẽ nói rằng Hy Lạp chính nó là đưa EU đối phó nguy cơ."
Papandreou cũng cho biết ông sẽ yêu cầu một phiếu tín nhiệm để bảo đảm hỗ trợ cho chính sách của ông cho phần còn lại của nhiệm kỳ bốn năm của mình, hết hạn vào năm 2013.
Các nhà phân tích nói rằng ông có khả năng để giành chiến thắng đó, mặc dù bất đồng quan điểm giữa các nhóm quốc hội của mình, và các quan chức quốc hội nói rằng cuộc tranh luận về sự tự tin sẽ bắt đầu vào Thứ tư, với một cuộc bỏ phiếu hôm thứ Năm hoặc thứ Sáu.
Hy Lạp là do nhận được 8 tỷ đồng euro đợt vào giữa tháng mười, nhưng đó là có khả năng chạy trong tháng Giêng, khoảng thời gian trưng cầu dân ý, để lại các chính phủ không có ngân quỹ nếu có một "không" bỏ phiếu.
Swinging cuộc thăm dò ý kiến sẽ rời khỏi thị trường biến động, và các đối tác EU của Hy Lạp lủng lẳng, và có thể nhắc nhở một chạy trên các ngân hàng Hy Lạp bằng cách tiết kiệm thần kinh.
Một cuộc khảo sát được thực hiện vào ngày thứ Bảy cho thấy rằng gần 60% người Hy Lạp, đã xem thỏa thuận hội nghị thượng đỉnh của EU về gói cứu trợ mới là tiêu cực hoặc có thể tiêu cực.
Tuy nhiên, David Lea kiểm soát rủi ro xảy ra một lưu ý tích cực hơn. "Đó là tất cả trong câu hỏi. Nếu ông có thể hình nó như là một vấn đề táo, bánh đủ, ông là viết tắt của một số cơ hội chiến thắng," ông nói.
Không có phản ứng ban đầu từ các đối tác EU của Hy Lạp.
Đức đã ban hành một tuyên bố nói rằng Liên minh châu Âu đã làm việc chăm chỉ để đưa các gói viện trợ thứ hai của Hy Lạp diễn ra vào cuối năm nay và không có bình luận về trưng cầu dân ý. Nhà lãnh đạo EU rèn thỏa thuận với hy vọng ngăn chặn cuộc khủng hoảng nợ Hy Lạp lan rộng sang các nước khu vực đồng euro khác và bắt thị trường toàn cầu.
Một số đại biểu quốc hội đặt câu hỏi về tính hợp pháp của toàn dân đầu phiếu kế hoạch theo hiến pháp, mà không cho phép trưng cầu dân ý về các vấn đề kinh tế, chỉ về những vấn đề quan trọng quốc gia tuyệt vời.
Lần cuối cùng người Hy Lạp đã tổ chức một cuộc trưng cầu là vào năm 1974, khi họ đã bỏ phiếu bãi bỏ chế độ quân chủ trong thời gian ngắn sau khi sự sụp đổ của một chế độ độc tài quân sự.
"Đó là gây tranh cãi cho dù hiến pháp cho phép một cuộc trưng cầu," ông Fotis Kouvelis, lãnh đạo của đảng nhỏ còn lại của đảng Dân chủ. "Đất nước đi bầu cử sớm tình trạng này, đó là giải pháp danh dự nhất."
Để ràng buộc, một kết quả trưng cầu dân ý đòi hỏi người tham dự 40% tối thiểu về các vấn đề "quan trọng tầm quan trọng quốc gia" và 50 phần trăm trên một đạo luật đã được bình chọn trong quốc hội và "quy định một vấn đề xã hội nghiêm trọng", theo pháp luật ban hành hồi đầu năm. Hiện chưa rõ chính phủ sẽ ủng hộ lựa chọn.
Nếu trưng cầu dân ý câu trả lời là không, Papandreou đã phải từ chức ", ông Costas Panagopoulos, một nhà phân tích tại công ty bỏ phiếu Alco. "Trong khi chờ đợi những gì sẽ xảy ra với các quyết định của EU tuần trước?, Tôi không thể hiểu những gì mà Thủ tướng muốn làm."
